接近试探诱惑(Yielding to Temptation)

申命记第十三章描述一个大而且延伸到群众的试探,以致整个社体弃绝永活的上帝,接受虚假的神明。这个记载提供了诱惑的微妙之处,透过描述其源头乃信心的对象:先知、家庭、和邻舍。罪恶常常透过一些普通而且被能被接纳的东西来亲近我们;它透过一些我们所喜欢或信赖的人所做的一些事情而临到。很少人是因著很显然恶极的一些行动而被诱惑的。 我们很有可能因著我们周围的人都在参与其中而陷入诱惑中,因为它看起来不像罪恶。对于我们而言,我们可以轻易避免敬拜偶像。但更苦难的是去避免那些罪恶:因为它们是那么普遍,看起来又那么平常。对于这些罪恶来说,接近试探诱惑看来一点都不像是接近它们。反之,它看来是那么自然。申命记第13章警告我们要格外小心,尤其是我们周围的影响。

〔Joel B. Green, Gen. Ed.,The Wesley Study Bible, Nashville, TN.: Abingdon, 2009,234〕