翻译：陈康胜

整理：唐如意、周莉怡（卫理报实习生）

根据天主教《先锋报》线上报道，当洪水包围彭亨文德甲的永助圣母堂时，神父贾斯杜（Jestus Pereira）意外困在神父屋数天。灾后，神父分享他在水灾中度过的12天将临节和圣诞节的经历。第一天，贾斯杜神父在文德甲主持弥散结束后，原需去主持另一场弥撒，但因水灾而无法出席。当时，菜市场已停电，开始涨水，水患严重到淹至二楼。虽然当天没下雨，但水涨得非常快。隔天清早，就已有人来教堂避难。

第三天依旧没下雨，可是水势仍猛涨。神父拨电求助，但因他们的所在地太危险，无法救援。黑暗中的他无法做什么，只能祷告。当晚来了一艘船，载走一批印尼人（因他们当中有一个两岁大的孩子），之后就再没有船来。隔天，水位虽没上升，但水也没退，水流仍然湍急。傍晚，船来了，但神父和一名长者决定留下。有艘船来分派食物，神父为那一餐热饭感谢主。

之后，水开始退，神父邀请教友参加圣诞弥撒。虽然没投影，需靠蜡烛进行，但他们坚信耶稣就是他们的光。那时已有五天没电供，神父只能靠车电池给手机充电。那一带的店屋已损坏不堪，邻近的住宅，水淹到篱笆大门顶端，甚至到二楼。

平安夜，贾斯杜神父与信徒举行了圣诞夜弥撒。虽然缺乏各种设备，但大家唱诗读经比往常有力大声。圣诞节当天只举行一场简单弥撒。来自吉隆坡的马登医生拨电表示，预备了救济品，请神父帮忙分派；市上和灾区也有外地人来分派救济品。

由于永助圣母堂地处高地，所以没有受到水灾的影响。

他比曼德拉总统更早获得诺贝尔奖。

关于这本书的推荐文有：

“本书深入地探索了图图超凡脱俗的世界观和自我约束力,是怎样将他造就成为一

个在南非反对种族主义、在国际上大力提倡人权的举世闻名的宗教领袖的。”

——吉米 · 卡特 （第39届总统、诺贝尔和平奖获得者）

“图图的激情和勇气来源于先知说真话的传统,他坚持不懈地追求和平、提倡宽恕, 让基督的教义与现代生活中某些最棘手的问题联系起来。他是我们反对非正义、反对拒绝宽恕别人的榜样: 既要做一头勇猛无比的雄狮,也要怀有一颗仁厚的心。”

——詹姆斯 · A · 福尔贝斯博士（纽约市河畔教堂主任牧师）

(诗巫福音书局供稿并有存书)

书本资料：