{"id":20243,"date":"2022-09-09T16:13:49","date_gmt":"2022-09-09T08:13:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/?p=20243"},"modified":"2022-09-09T16:13:49","modified_gmt":"2022-09-09T08:13:49","slug":"%e3%80%8a%e4%bf%9d%e7%bd%97%e5%9c%9f%e8%80%b3%e5%85%b6%e4%b8%8e%e4%b8%83%e6%95%99%e4%bc%9a%e7%9f%a5%e6%80%a7%e4%b9%8b%e6%97%85%e3%80%8b%e7%b3%bb%e5%88%97%e4%b9%8b17%ef%bc%9a%e8%8d%b7%e9%a9%ac%e6%9c%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/2022\/09\/09\/%e3%80%8a%e4%bf%9d%e7%bd%97%e5%9c%9f%e8%80%b3%e5%85%b6%e4%b8%8e%e4%b8%83%e6%95%99%e4%bc%9a%e7%9f%a5%e6%80%a7%e4%b9%8b%e6%97%85%e3%80%8b%e7%b3%bb%e5%88%97%e4%b9%8b17%ef%bc%9a%e8%8d%b7%e9%a9%ac%e6%9c%a8\/","title":{"rendered":"\u300a\u4fdd\u7f57\u571f\u8033\u5176\u4e0e\u4e03\u6559\u4f1a\u77e5\u6027\u4e4b\u65c5\u300b\u7cfb\u5217\u4e4b17\uff1a\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u6807 \u00b7 \u7279\u6d1b\u4f0a\u53e4\u57ce\u56e0\u53f2\u8bd7\u800c\u8457\u540d"},"content":{"rendered":"<h1 dir=\"auto\"><a href=\"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68072.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-20247\" src=\"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68072.jpg\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68072.jpg 1000w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68072-300x140.jpg 300w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68072-768x359.jpg 768w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68072-500x234.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/a><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u8f6c\u8f7d\u81ea\uff1a\u300a\u536b\u7406\u62a5\u300b\u9762\u5b50\u4e66<\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u62a5\u5bfc\uff1a\u300a\u536b\u7406\u62a5\u300b\u603b\u7f16\u8f91\u9ec4\u5b5f\u793c<\/span><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u8bdd\u8bf4\u4fdd\u7f57\u7b2c\u4e8c\u6b21\u5ba3\u6559\u65c5\u7a0b\u4ece\u7279\u7f57\u4e9a(\u539f\u540dAexandria Troas)\u51fa\u53d1\u53bb\u9a6c\u5176\u987f\u5f00\u542f\u897f\u65b9\u5ba3\u6559\u7684\u5e8f\u5e55\u3002\u8be5\u9547\u5317\u4e0a34\u516c\u91cc\u5c31\u662f\u4ee5\u201c\u6728\u9a6c\u5c60\u57ce&#8221;\u95fb\u540d\u7684Troy\uff08\u4eca\u540dTruva\u6216\u79f0Troia\uff0c\u4e2d\u8bd1\u7279\u6d1b\u4f0a)\u7684\u5e02\u9547\u3002<\/span><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><a href=\"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68073.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-20248\" src=\"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68073.jpg\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68073.jpg 960w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68073-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68073-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68073-500x281.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/a><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><a href=\"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68071.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-20246\" src=\"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68071-473x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"473\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68071-473x1024.jpg 473w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68071-139x300.jpg 139w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68071.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 473px) 100vw, 473px\" \/><\/a><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u6728\u9a6c\u5c60\u57ce\u7684\u6545\u4e8b<\/span><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u66fe\u88ab\u4f46\u4e01\u5f62\u5bb9\u201c\u8bd7\u4eba\u4e4b\u738b&#8221;\u7684\u76f2\u4eba\u8377\u9a6c\uff08Homer\uff0cBC9-8\u4e16\u7eaa\uff09\u6240\u8457\u7684\u300a\u4f0a\u5229\u4e9a\u7279\u300b\uff08Iliad\uff09\u4e0e\u300a\u5965\u5fb7\u8d5b\u300b(Odyssey)\uff0c\u88ab\u7edf\u79f0\u300a\u8377\u9a6c\u53f2\u8bd7\u300b\u3002\u524d\u8005\u5185\u5bb9\u8bb2\u5230\u4e94\u5343\u5e74\u524d\u5e0c\u814a\u4eba\u4e0e\u7279\u6d1b\u4f0a\u4eba\u4e4b\u95f4\u768410\u5e74\u51b2\u7a81\u3002\u6700\u540e\u5e0c\u814a\u4eba\u8bc8\u8d25\uff0c\u7279\u6d1b\u4f0a\u4eba\u628a\u5e0c\u814a\u519b\u58eb\u7559\u4e0b\u7684\u4e00\u4e2a\u5de8\u578b\u6728\u9a6c\u62c9\u8fdb\u57ce\u5821\u4ee5\u793a\u6218\u4e89\u80dc\u5229\u3002\u5348\u591c\u85cf\u5728\u6728\u9a6c\u91cc\u7684\u4f0f\u5175\u5c3d\u51fa\uff0c\u91cc\u5e94\u5916\u5408\uff0c\u5168\u57ce\u70e7\u6740\u63b3\u63a0\uff0c\u767e\u5e74\u53e4\u90fd\u5c31\u6b64\u6ca6\u9677\u30022022\u5e749\u67085\u65e5\u4e00\u56e2\u4eba\u53c2\u89c2\u53e4\u57ce\u9057\u5740\u524d\u65b9\u4eff\u9020\u7684\u5927\u6728\u9a6c\u4e0e\u5176\u4ed6\u6e38\u5ba2\u4e89\u76f8\u62cd\u7167\uff0c\u5728\u5e02\u533a\u6d77\u6ee8\u5e7f\u573a\u4e5f\u653e\u7f6e\u4e00\u4e2a\u88ab\u62cd\u6210\u7535\u5f71\u7684\u5927\u6728\u9a6c\uff0c\u6210\u4e3a\u7279\u6d1b\u4f0a\u7684\u5730\u6807\u3002<\/span><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><a href=\"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68074.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-20244\" src=\"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68074.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68074.jpg 960w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68074-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68074-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68074-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u65bd\u5229\u66fc\u662f\u6709\u529f\u8005\u6291\u6216\u76d7\u5b9d\u8005\uff1f<\/span><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u5176\u5b9e\u9020\u6210\u6728\u9a6c\u7684\u5438\u775b\u679c\u6548\u8fd8\u5f97\u5f52\u529f\u5fb7\u56fd\u4eba\u4e8e19\u4e16\u7eaa\u672b\uff0c\u770b\u4e86\u8377\u9a6c\u53f2\u8bd7\u4e2d\u7684\u7279\u6d1b\u4f0a\u6218\u4e89\u6545\u4e8b\uff0c\u5c31\u60f3\u53bb\u6316\u5b9d\u3002\u4ed6\u5c31\u662f\u65bd\u5229\u66fc\uff08Heinrich Schliemann\uff09\u524d\u5f80\u571f\u8033\u5176\u7684\u5343\u7eb3\u5361\u91cc(Canakkle)\u7684\u5e0c\u6c99\u91cc\u514b\uff08Hisarlik\uff09\u6316\u6398\uff0c\u627e\u5230\u4e86\u5927\u91cf\u53e4\u4ee3\u73cd\u5b9d\uff0c\u5c5e\u4e8e\u9752\u94dc\u65f6\u4ee3\u665a\u671f\u3002\u4ed6\u6316\u6398\u51fa\u4e86\u6b63\u786e\u7684\u5730\u70b9\uff0c\u540e\u6765\u8003\u53e4\u5b66\u5bb6\u5728\u8fd9\u57fa\u7840\u6316\u51fa\u4e86\u7279\u6d1b\u4f0a9\u6b21\u5efa\u57ce\u7684\u9057\u5740\u3002<\/span><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u4e0d\u8fc7\uff0c\u8fd9\u4f4d\u5fb7\u56fd\u8003\u53e4\u5b66\u8005\u5219\u88ab\u571f\u8033\u5176\u4eba\u5f62\u5bb9\u641c\u62ec\u5b9d\u85cf\u8005\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u628a\u627e\u5230\u7684\u73e0\u5b9d\u7ed9\u592a\u592a\u7a7f\u6234\u8fd8\u62cd\u7167\uff0c\u7ed3\u679c\u88ab\u53d1\u73b0\u662f\u4ece\u7279\u6d1b\u4f0a\u5077\u8fd0\u51fa\u53bb\u7684\u3002\u8fd1\u5e74\u6765\u5728\u5fb7\u56fd\u7f8e\u56fd\u7b49\u56fd\u9645\u8003\u53e4\u56e2\u4f53\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u4f7f\u5f97\u9752\u94dc\u5668\u65f6\u671f\u7684\u7279\u6d1b\u4f0a\u66f4\u5b8c\u6574\u7684\u91cd\u89c1\u5149\u660e\u3002\u571f\u8033\u5176\u4e0e\u5fb7\u56fd\u53ca\u4fc4\u7f57\u65af\u4ea4\u6d89\u540e\uff0c\u6709\u4e00\u90e8\u5206\u7279\u6d1b\u4f0a\u5b9d\u85cf\uff08Trojan Gold\uff09\u5df2\u62ff\u56de\u653e\u5728\u535a\u626c\u9986\u7684\u3002<\/span><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><a href=\"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68075.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-20245\" src=\"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68075.jpg\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68075.jpg 960w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68075-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68075-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/\u8377\u9a6c\u6728\u9a6c\u6210\u5730\u68075-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/a><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u4ece\u6587\u5b57\u4e8b\u4e1a\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u6ca1\u4eba\u5173\u6ce8\u7684\u6587\u732e\u5374\u80fd\u5f71\u54cd\u4eba\u4eec\u53d1\u6398\u5230\u5b9d\u8487\uff0c\u5c82\u4e0d\u5e94\u9a8c\u4e86\u201c\u4e66\u4e2d\u81ea\u6709\u9ec4\u91d1\u5c4b&#8221;\u4e4b\u8bf4\u5417\uff1f<\/span><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u7279\u6d1b\u4f0a\u5728\u9752\u94dc\u5668\u65f6\u671f\uff0c\u5373\u4e3b\u524d3000-2000\u5e74\u65f6\u4ee3\u5df1\u5efa\u6210\uff0c\u5728\u7279\u6d1b\u4f0a\u6218\u5f79\u4e4b\u540e\uff0c\u7ea6\u5728\u4e3b\u524d1100-700\u5e74\u4e4b\u95f4\u65e0\u4eba\u5c45\u4f4f\u3002\u7ea6\u5728\u4e3b\u524d700\u5e74\uff0c\u5e0c\u814a\u4eba\u5f00\u59cb\u5728\u7279\u6d1b\u4f0a\u5730\u533a\u62d3\u6b96\u3001\u5c45\u4f4f\uff0c\u5e76\u8d77\u540d\u53eb\u4f5cIlion\uff08\u4f0a\u5229\u7fc1\uff09\u3002\u4e3b\u524d\u7b2c\u56db\u4e16\u7eaa\u4e9a\u5386\u5c71\u5927\u5927\u5e1d\u7ee7\u800c\u7edf\u6cbb\u8fd9\u5730\u533a\u3002\u7f57\u9a6c\u4eba\u5728\u4e3b\u524d85\u5e74\u653b\u5360\u8be5\u5730\u4e4b\u540e\uff0c\u7f57\u9a6c\u4eba\u79f0\u4e3a\u82cf\u62c9\uff08Sulla)\u3002\u540e\u6765\u7f57\u9a6c\u4eba\u5360\u9886\u541b\u58eb\u5766\u4e01\u5821\uff08\u5373\u4f0a\u65af\u5766\u5821\uff09\u4e4b\u540e\uff0c\u7279\u6d1b\u4f0a\u5c31\u5931\u53bb\u5176\u91cd\u8981\u6027\u3002<\/span><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u8003\u53e4\u7814\u7a76<\/span><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u5176\u5b9e\u66f4\u65e9\u4e8e1822\u5e74\u7279\u6d1b\u4f0a\u53e4\u51cf\u7531Charles McLaren\u53d1\u73b0\uff0c\u5374\u7531\u65bd\u5229\u66fcHeinrich Schliemann\u4e8e1870\u81f31890\u5e74\u95f4\u52a0\u4ee5\u6316\u6398\u3001\u5077\u8fd0\u73e0\u5b9d\u51fa\u56fd\u540e\u624d\u66f4\u5927\u7684\u88ab\u5173\u6ce8\u3002\u8fd1\u4ee3\u5219\u5230\u4e861988\u5e74\uff0c\u8003\u53e4\u5bb6\u66f4\u5b8c\u6574\u5730\u53d1\u73b0\u7279\u6d1b\u4f0a\u6709\u4e5d\u4e2a\u6587\u5316\/\u65f6\u4ee3\u5c42\u6b21\u3002\u6362\u53e5\u8bdd\u8be5\u53e4\u57ce\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u5929\u707e\u4eba\u7978\u800c\u6bc1\u706d\uff0c\u53c8\u4ece\u5e9f\u589f\u4e2d\u91cd\u5efa\uff0c\u5c61\u6bc1\u5c61\u5efa\u3002\u4ece\u9752\u94dc\u5668\u65f6\u4ee3\uff08\u4e3b\u524d3000-1900\u5e74\u95f4\uff09\uff0c\u5c45\u6c11\u5c31\u88ab\u79f0\u4e3a\u7279\u6d1b\u4f0a\u4eba\uff08Trojans\uff09\u3002<\/span><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u75c5\u6bd2\u4ee3\u540d\u8bcd<\/span><\/h1>\n<h1 dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u6709\u8da3\u7684\u662f\u4eca\u5929Trojans\u6210\u4e3a\u7f51\u7edc\u7684\u4e00\u79cd\u75c5\u6bd2\u7684\u540d\u79f0\uff0c\u56db\u6563\u5168\u7403\uff0c\u5c31\u5982\u6728\u9a6c\u5c60\u57ce\uff0c\u762b\u75ea\u7535\u8111\u64cd\u4f5c\u3002\u54b1\u4eec\u5185\u5fc3\u662f\u5426\u4e5f\u6709\u4e00\u5ea7\u6728\u9a6c\u5462\uff1f\u89c6\u4e3a\u5b9d\u8d35\u7684\u4e1c\u897f\u5360\u636e\u4f60\u5fc3\uff0c\u53ef\u80fd\u9020\u6210\u751f\u547d\u7684\u762b\u75ea\u5462\uff01\u5723\u7ecf\u7bb4\u8a00\u201c\u4fdd\u5b88\u4f60\u7684\u5fc3\u80dc\u8fc7\u4fdd\u5b88\u4e00\u5207&#8221;\uff0c\u8bda\u54c9\u65af\u8a00\uff01<\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u5ef6\u4f38\u9605\u8bfb\uff1a<\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/%e3%80%8a%e5%9c%9f%e8%80%b3%e5%85%b6%e4%bf%9d%e7%bd%97%e4%b8%8e%e4%b8%83%e6%95%99%e4%bc%9a%e7%9f%a5%e6%80%a7%e4%b9%8b%e6%97%85%e3%80%8b%e7%b3%bb%e5%88%97\/\">\u300a\u571f\u8033\u5176\u4fdd\u7f57\u4e0e\u4e03\u6559\u4f1a\u77e5\u6027\u4e4b\u65c5\u300b\u7cfb\u5217<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/strong><\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>\u66f4\u591a\u672c\u4f1a\u6d88\u606f\u53ef\u7559\u5b88\uff1a<\/strong><\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>\u7802\u62c9\u8d8a\u534e\u4eba\u5e74\u8bae\u4f1a\u9762\u5b50\u4e66\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/scacmy\/\"><strong>https:\/\/www.facebook.com\/scacmy\/<\/strong><\/a><\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>\u300a\u536b\u7406\u62a5\u300b\u9762\u5b50\u4e66\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/weiLiBao\"><strong>https:\/\/www.facebook.com\/weiLiBao<\/strong><\/a><\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>\u5e74\u4f1a\u8d44\u8baf\u4f20\u64ad\u90e8\u9762\u5b50\u4e66\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/icbsarawak\/\"><strong>https:\/\/www.facebook.com\/icbsarawak\/<\/strong><\/a><\/span><\/h1>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8f6c\u8f7d\u81ea\uff1a\u300a\u536b\u7406\u62a5\u300b\u9762\u5b50\u4e66 \u62a5\u5bfc\uff1a\u300a\u536b\u7406\u62a5\u300b\u603b\u7f16\u8f91\u9ec4\u5b5f\u793c \u8bdd\u8bf4\u4fdd\u7f57\u7b2c\u4e8c\u6b21\u5ba3\u6559\u65c5\u7a0b\u4ece &hellip; <a href=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/2022\/09\/09\/%e3%80%8a%e4%bf%9d%e7%bd%97%e5%9c%9f%e8%80%b3%e5%85%b6%e4%b8%8e%e4%b8%83%e6%95%99%e4%bc%9a%e7%9f%a5%e6%80%a7%e4%b9%8b%e6%97%85%e3%80%8b%e7%b3%bb%e5%88%97%e4%b9%8b17%ef%bc%9a%e8%8d%b7%e9%a9%ac%e6%9c%a8\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20248,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1108],"tags":[939,120,451,261,79,86,379,78,92,91,1867,1864,295,90,1865,1866,441,442,1248,185,347,260],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20243"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}