{"id":43096,"date":"2025-10-30T09:05:09","date_gmt":"2025-10-30T01:05:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/?p=43096"},"modified":"2025-12-08T08:30:53","modified_gmt":"2025-12-08T00:30:53","slug":"%e5%8d%ab%e7%90%86%e4%b9%90%e9%be%84%e4%b8%ad%e5%bf%83%e5%b0%86%e4%ba%8e11%e6%9c%8824%e6%97%a5%e5%90%af%e7%94%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/2025\/10\/30\/%e5%8d%ab%e7%90%86%e4%b9%90%e9%be%84%e4%b8%ad%e5%bf%83%e5%b0%86%e4%ba%8e11%e6%9c%8824%e6%97%a5%e5%90%af%e7%94%a8\/","title":{"rendered":"\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u7528"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"43096\" class=\"elementor elementor-43096\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section data-marvy_enable_drop_animation=\"false\" data-marvy_enable_fancy_rotate=\"false\" data-marvy_enable_flying_object=\"false\" data-marvy_enable_ripples_animation=\"false\" data-marvy_enable_waves_animation=\"false\" data-marvy_enable_rings_animation=\"false\" data-marvy_enable_topology_animation=\"false\" data-marvy_enable_gradient_animation=\"false\" data-marvy_enable_snow_animation=\"false\" data-marvy_enable_firework_animation=\"false\" data-marvy_enable_cloud_animation=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d0652e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d0652e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4666af\" data-id=\"d4666af\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4902c9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4902c9c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5373\u5c06\u57282025\u5e7411\u670824\u65e5\u6b63\u5f0f\u542f\u7528\u3002\u4e3a\u914d\u5408\u542f\u7528\u5178\u793c\uff0c\u4e2d\u5fc3\u7279\u522b\u7b79\u5212\u4e00\u7cfb\u5217\u7cbe\u5f69\u7f24\u7eb7\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u9080\u8bf7\u5404\u5730\u4e50\u9f84\u4eba\u58eb\u4e00\u540c\u53c2\u4e0e\uff0c\u4e3a\u5e86\u5178\u589e\u6dfb\u559c\u4e50\u4e0e\u8272\u5f69\u3002<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4e3a\u671f\u4e09\u5929\u7cfb\u5217\u6d3b\u52a8\u5c06\u4e8e11\u670822\u65e5\u81f324\u65e5\u5728\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u4e3e\u884c\uff0c\u5185\u5bb9\u4e30\u5bcc\u591a\u6837\uff0c\u6d3b\u52a8\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7e\/1\/16\/1f4c5.png\" alt=\"\ud83d\udcc5\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 11\u670822\u65e5\uff08\u516d\uff09<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tca\/1\/16\/1f563.png\" alt=\"\ud83d\udd63\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 8:30 am \u2013 10:30 am\uff5c\u521b\u610f\u684c\u6e38 &amp; \u514d\u8d39\u4f53\u68c0<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tcc\/1\/16\/1f565.png\" alt=\"\ud83d\udd65\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 10:30 am\uff5c\u5065\u5eb7\u8bb2\u5ea7\uff1a\u5f53\u8bb0\u5fc6\u6e10\u884c\u6e10\u8fdc\uff0c\u8bb2\u5458\uff1a\u8bb8\u607a\u4e3d\u533b\u751f<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7e\/1\/16\/1f4c5.png\" alt=\"\ud83d\udcc5\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 11\u670823\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/ta8\/1\/16\/1f550.png\" alt=\"\ud83d\udd50\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 1:00 pm \u2013 3:30 pm\uff5c\u7956\u5b59\u540c\u4e50\u65f6\u5149<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tae\/1\/16\/1f556.png\" alt=\"\ud83d\udd56\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 7:00 pm\uff5c\u795d\u798f\u4e50\u9f84\u4e4b\u591c<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7e\/1\/16\/1f4c5.png\" alt=\"\ud83d\udcc5\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 11\u670824\u65e5\uff08\u4e00\uff09<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t2f\/1\/16\/1f557.png\" alt=\"\ud83d\udd57\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 8:00 am \u2013 11:30 am\uff5c\u94f6\u53d1\u4e09\u5408\u4e00\u5609\u5e74\u534e<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">\u5305\u62ec\uff1a<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">\u30fb4\u4e50\u9f84\u5b66\u4e60\u4e2d\u5fc3\u624d\u827a\u89c2\u6469\u4f1a<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">\u30fb\u201c\u6311\u6218\u7fa4\u529b12\u201d\u6e38\u620f\u7ad9<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">\u30fb\u201c\u6311\u6218\u81ea\u6211\u201d\u4f53\u529b\u4e0e\u667a\u529b\u6d3b\u52a8<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t29\/1\/16\/1f551.png\" alt=\"\ud83d\udd51\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 2:00 pm \u2013 3:00 pm\uff5c\u56de\u987e\u5386\u53f2\u5f71\u7247\u8d70\u5eca<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t82\/1\/16\/1f3a8.png\" alt=\"\ud83c\udfa8\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> \u7279\u522b\u5c55\u89c8<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">\u6d3b\u52a8\u671f\u95f4\u73b0\u573a\u8bbe\u6709\u897f\u6d0b\u6c34\u5f69\u4e0e\u4e2d\u56fd\u4e66\u753b\u5c55\u53ca\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u8ba9\u53c2\u4e0e\u8005\u5728\u827a\u672f\u4e2d\u4ea4\u6d41\u4e0e\u9676\u51b6\u8eab\u5fc3\u3002<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf7\/1\/16\/1f48c.png\" alt=\"\ud83d\udc8c\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> \u6b22\u8fce\u5f1f\u5144\u59d0\u59b9\u9080\u7ea6\u5de6\u90bb\u53f3\u820d\u7684\u4e50\u9f84\u670b\u53cb\u4e00\u540c\u53c2\u4e0e\uff01<\/span><\/strong><\/div><\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t57\/1\/16\/1f4f1.png\" alt=\"\ud83d\udcf1\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> \u6b32\u62a5\u540d\u6216\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\uff0c\u8bf7\u626b\u63cf\u6d77\u62a5\u4e0a\u7684\u4e8c\u7ef4\u7801\u767b\u8bb0\uff0c\u4ee5\u65b9\u4fbf\u4e3b\u529e\u5355\u4f4d\u7edf\u8ba1\u4eba\u6570\u3002<\/span><\/strong><\/div><\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4d\/1\/16\/1f4de.png\" alt=\"\ud83d\udcde\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> \u5982\u6709\u7591\u95ee\uff0c\u8bf7\u8054\u7edc\u5218\u6148\u745c\u7267\u5e08\uff08016-8933230\uff09\u3001\u9648\u59d0\u59b9\uff08019-8764940\uff09\u3002<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">\u62a5\u9053\uff1a\u6768\u65b0\u6377<\/span><\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">\u6444\u5f71\uff1a\u9ec4\u52e4\u5b8f<\/span><\/strong><\/div><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-marvy_enable_drop_animation=\"false\" data-marvy_enable_fancy_rotate=\"false\" data-marvy_enable_flying_object=\"false\" data-marvy_enable_ripples_animation=\"false\" data-marvy_enable_waves_animation=\"false\" data-marvy_enable_rings_animation=\"false\" data-marvy_enable_topology_animation=\"false\" data-marvy_enable_gradient_animation=\"false\" data-marvy_enable_snow_animation=\"false\" data-marvy_enable_firework_animation=\"false\" data-marvy_enable_cloud_animation=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ca0e5b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ca0e5b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5466efc\" data-id=\"5466efc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbba09e elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"bbba09e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-43096 gallery-columns-1 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"bbba09e\" data-elementor-lightbox-title=\"\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752801\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMwOTksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc2FyYXdha21ldGhvZGlzdC5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzEwXC9cdTUzNmJcdTc0MDZcdTRlNTBcdTlmODRcdTRlMmRcdTVmYzNcdTVjMDZcdTRlOGUxMVx1NjcwODI0XHU2NWU1XHU1NDJmXHU3NTI4MDEtc2NhbGVkLndlYnAiLCJzbGlkZXNob3ciOiJiYmJhMDllIn0%3D\" href='https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752801-scaled.webp'><img width=\"2560\" height=\"1155\" src=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752801-scaled.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752801-scaled.webp 2560w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752801-1536x693.webp 1536w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752801-2048x924.webp 2048w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752801-18x8.webp 18w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752801-500x226.webp 500w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"bbba09e\" data-elementor-lightbox-title=\"\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752802\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMwOTcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc2FyYXdha21ldGhvZGlzdC5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzEwXC9cdTUzNmJcdTc0MDZcdTRlNTBcdTlmODRcdTRlMmRcdTVmYzNcdTVjMDZcdTRlOGUxMVx1NjcwODI0XHU2NWU1XHU1NDJmXHU3NTI4MDIud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6ImJiYmEwOWUifQ%3D%3D\" href='https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752802.webp'><img width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752802.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752802.webp 960w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752802-18x10.webp 18w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752802-500x281.webp 500w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"bbba09e\" data-elementor-lightbox-title=\"\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752803\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMwOTgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc2FyYXdha21ldGhvZGlzdC5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzEwXC9cdTUzNmJcdTc0MDZcdTRlNTBcdTlmODRcdTRlMmRcdTVmYzNcdTVjMDZcdTRlOGUxMVx1NjcwODI0XHU2NWU1XHU1NDJmXHU3NTI4MDMud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6ImJiYmEwOWUifQ%3D%3D\" href='https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752803.webp'><img width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752803.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752803.webp 960w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752803-18x10.webp 18w, https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5c06\u4e8e11\u670824\u65e5\u542f\u752803-500x281.webp 500w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u536b\u7406\u4e50\u9f84\u4e2d\u5fc3\u5373\u5c06\u57282025\u5e7411\u670824\u65e5\u6b63\u5f0f\u542f\u7528\u3002\u4e3a\u914d\u5408\u542f\u7528\u5178\u793c\uff0c\u4e2d\u5fc3\u7279\u522b\u7b79\u5212\u4e00 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/2025\/10\/30\/%e5%8d%ab%e7%90%86%e4%b9%90%e9%be%84%e4%b8%ad%e5%bf%83%e5%b0%86%e4%ba%8e11%e6%9c%8824%e6%97%a5%e5%90%af%e7%94%a8\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":43097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1948],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43096"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}