{"id":6504,"date":"2016-08-22T03:45:29","date_gmt":"2016-08-22T03:45:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sarawakmethodist.org\/?p=6504"},"modified":"2020-03-20T03:46:40","modified_gmt":"2020-03-20T03:46:40","slug":"%e5%9f%ba%e7%9d%a3%e5%be%92%e5%90%ac%e6%ad%8c%e9%9c%80%e8%b0%a8%e6%85%8e-%e9%87%8d%e9%87%91%e5%b1%9e%e9%9f%b3%e4%b9%90%e5%86%85%e5%ae%b9%e6%9e%81%e5%8f%97%e4%ba%89%e8%ae%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/2016\/08\/22\/%e5%9f%ba%e7%9d%a3%e5%be%92%e5%90%ac%e6%ad%8c%e9%9c%80%e8%b0%a8%e6%85%8e-%e9%87%8d%e9%87%91%e5%b1%9e%e9%9f%b3%e4%b9%90%e5%86%85%e5%ae%b9%e6%9e%81%e5%8f%97%e4%ba%89%e8%ae%ae\/","title":{"rendered":"\u57fa\u7763\u5f92\u542c\u6b4c\u9700\u8c28\u614e \u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u5185\u5bb9\u6781\u53d7\u4e89\u8bae"},"content":{"rendered":"

\u536b\u65af\u7406\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u4e8e2016\u5e747\u670828\u65e5\u665a\u4e8e\u536b\u56fd\u793c\u5802\u4e3e\u529e\u7b2c\u5341\u4e09\u5c4a\u65f6\u4ee3\u8bfe\u9898\u4ea4\u6d41\u4f1a\u3002\u5f53\u665a\u7684\u4e3b\u9898\u4e3a\u201c\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u662f\u90aa\u6076\u7684\u5417?\u201d\uff0c\u7531\u793c\u62dc\u4e0e\u97f3\u4e50\u7cfb\u4e3b\u4efb\u5362\u81fb\u957f\u7267\u5e08\u4e3b\u8bb2\uff0c\u5927\u7ea6300\u591a\u4eba\u51fa\u5e2d\u3002<\/span><\/p>\n

\u5362\u81fb\u957f\u7267\u5e08\u8868\u793a\uff0c\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u662f\u4e00\u79cd\u4ee5\u72c2\u543c\u3001\u5486\u54ee\u6216\u9ad8\u4ea2\u6fc0\u6602\u7684\u55d3\u97f3\uff0c\u52a0\u4e0a\u7535\u5b50\u5409\u4ed6\u7684\u97f3\u8272\u6781\u5ea6\u5931\u771f\uff08distortion\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u7d27\u5bc6\u5feb\u901f\u9f13\u70b9\u548c\u4f4e\u6c89\u6709\u529b\u7684\u8d1d\u53f8\uff0c\u6765\u586b\u6ee1\u6574\u4e2a\u97f3\u4e50\u80cc\u666f\u7684\u7a7a\u95f4\uff1b\u800c\u4ea7\u751f\u4e00\u79cd\u5177\u6709\u9ad8\u7206\u53d1\u529b\u3001\u5feb\u901f\u5ea6\u3001\u91cd\u91cf\u611f\u53ca\u7834\u574f\u6027\u7b49\u5143\u7d20\u7684\u6539\u826f\u5f0f\u6447\u6eda\u4e50\u3002\u4ed6\u8bf4\uff0c\u4e00\u822c\u8ba4\u4e3a\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u662f\u7531\u786c\u6447\u6eda\u8f6c\u53d8\u8fc7\u6765\u7684\uff0c\u4f46\u5176\u5b9e\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u548c\u786c\u6447\u6eda\u4e4b\u95f4\u7684\u533a\u522b\u662f\u96be\u4ee5\u5206\u8fa8\u7684\u3002<\/span><\/p>\n

\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u7684\u8d77\u6e90\u4e0e\u53d1\u5c55<\/strong><\/span>
\n\u5362\u7267\u5e08\u6307\u51fa\uff0c\u6700\u65e9\u671f\u7684\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u8d77\u6e90\u4e8e1960\u5e74\u4ee3\u540e\u671f\u7684Heavy Rock\u30021970\u5e74\u4ee3\u521d\u6709Led Zeppeline\u3001Black Sabbath\u3001Deep Purple\u3001Glam Rock\u7b49\u4e50\u56e2, \u5c06\u8fd9\u7c7b\u97f3\u4e50\u7684\u6f14\u594f\u6280\u5de7\u6539\u53d8\uff0c\u800c\u4ee5\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u547d\u540d\u7684\u4e50\u56e2\u662fJudas Priest\u3002\u63a5\u7740\uff0c1970\u5e74\u4ee3\u7684\u82f1\u56fd\u5377\u8d77\u4e86\u91cd\u91d1\u5c5e\u65b0\u6d6a\u6f6e\uff0c\u4e3b\u8981\u7684\u4e50\u961f\u6709Iron Maiden\u3001Def Leppard\u3001Motorhead\u3001Saxon\u3002\u968f\u7740\u82f1\u56fd\u7684\u5f8b\u52a8\uff0c\u7f8e\u56fd\u4e5f\u5d1b\u8d77\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u7684\u70ed\u6f6e\uff0c\u4e5f\u5174\u8d77\u4e86Metallica\u3001Magadeth\u3001Savatage\u7b49\u4e50\u56e2\u3002<\/span><\/p>\n

\u4ed6\u7ee7\u7eed\u6307\u51fa\uff0c\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u4e8e1980\u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\u5f00\u59cb\u51fa\u73b0\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u7c7b\u522b\uff0c\u5982\uff1a\u529b\u91cf\u91d1\u5c5e\u3001\u901f\u5ea6\u91d1\u5c5e\u3001\u97ad\u7b1e\u91d1\u5c5e\u3001\u6b7b\u4ea1\u91d1\u5c5e\u3001\u9ed1\u8272\u91d1\u5c5e\u3001\u54e5\u7279\u91d1\u5c5e\u3002\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u4e8e1990\u5e74\u4ee3\u518d\u4e00\u6b21\u51fa\u73b0\u53d8\u5316\uff0c\u65b0\u6d3e\u4e50\u961f\u5728\u97f3\u4e50\u4e2d\u52a0\u5165DJ\u6df7\u97f3\u3001MIDI\u3001\u8bf4\u5531\u7b49\uff0c\u5c31\u5f62\u6210\u4e86\u88ab\u79f0\u4e3aNew Metal\u7684\u65b0\u91cd\u91d1\u5c5e\u98ce\u683c\uff0c\u5176\u4e2d\u4ee3\u8868\u4e50\u961f\uff1aLimp Bizkit\u3001P.O.D.\u3001Korn\u3001System of a Down\u7b49\u3002<\/span><\/p>\n

\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u7684\u6b4c\u8bcd\u4e0e\u5185\u5bb9<\/strong><\/span>
\n\u5362\u7267\u5e08\u8868\u793a\uff0c\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u7684\u6b4c\u8bcd\u5185\u5bb9\u6781\u53d7\u4e89\u8bae\uff0c\u56e0\u4e3a\u91cc\u5934\u591a\u5145\u6ee1\u66b4\u529b\u3001\u6027\u7231\u3001\u6bd2\u54c1\u3001\u9b54\u9b3c\u601d\u60f3\u7b49\u3002\u4ee5\u4e24\u79cd\u4e50\u56e2\u4e3a\u4f8b\uff1a\u201c\u9ed1\u8272\u91d1\u5c5e\u201d\u4ee5\u90aa\u6076\u3001\u5f02\u6559\u5d07\u62dc\u4ee5\u53ca\u6492\u65e6\u601d\u60f3\u4e3a\u4e3b\u8981\u4e3b\u9898\uff0c\u5728\u6b4c\u8bcd\u4e2d\u5e38\u542b\u6709\u53cd\u57fa\u7763\u3001\u53cd\u5b97\u6559\u7684\u503e\u5411\uff0c\u5728\u6b4c\u66f2\u4e4b\u4e2d\u8425\u9020\u4e00\u80a1\u8be1\u5f02\u53c8\u5413\u4eba\u7684\u6050\u6016\u6c14\u6c1b\uff0c\u5176\u4ee3\u8868\u6027\u4e50\u961f\u6709Emperor\u3001Mayhem\u3001Enslaved\u3001Dark Funeral\u3001Burzum\u7b49\u3002\u201c\u6b7b\u4ea1\u91d1\u5c5e\u201d\u7684\u5531\u6cd5\u662f\u5219\u662f\u7a81\u51fa\u4e3b\u5531\u7684\u4f4e\u541f\u72c2\u543c\u3001\u54ac\u5b57\u4e0d\u6e05\uff0c\u5176\u6b4c\u8bcd\u662f\u4ee5\u6b7b\u4ea1\u4ec7\u6068\u4e3a\u4e3b\u9898\uff0c\u5185\u5bb9\u5145\u6ee1\u4e86\u5c38\u4f53\u3001\u5185\u810f\u3001\u80a2\u89e3\u3001\u5206\u5c38\u3001\u5978\u5c38\u3001\u604b\u5c38\u7656\u3001\u98df\u5c38\u3001\u8650\u5f85\u7b49\u53d8\u6001\u5b57\u773c\u3002\u5176\u4ee3\u8868\u6027\u4e50\u961f\uff1aDeath\u3001Carcass\u3001Cannibal\u3001Corpse\u3001Suffocation\u7b49\u3002<\/span>
\n
\n\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u4e0e\u5149\u7167\u4f1a\u6709\u5173<\/strong><\/span>
\n\u5362\u7267\u5e08\u6307\u51fa\u7f8e\u56fd\u6d41\u884c\u4e50\u53d7\u5230\u5149\u7167\u4f1a\uff08ILLUMINATI\uff09\u64cd\u7eb5\u3002\u5149\u7167\u4f1a\u4e8e1776\u5e745\u67081\u65e5\u6210\u7acb\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u795e\u79d8\u7ec4\u7ec7\uff0c\u7531\u4e00\u7fa4\u7cbe\u82f1\u64cd\u7eb5\u3002\u4ed6\u4eec\u662f\u6492\u65e6\u7684\u5d07\u62dc\u8005\uff0c\u662f\u654c\u57fa\u7763\u8005\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u9634\u8c0b\u662f\u5e55\u540e\u63a7\u5236\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u62df\u5b9a\u4e16\u754c\u65b0\u79e9\u5e8f\uff0c\u6b32\u626e\u6f14\u4e0a\u5e1d\u7684\u89d2\u8272\u64cd\u63a7\u4e16\u754c\u3002\u8fd9\u7ec4\u7ec7\u6e17\u900f\u4e86\u5f88\u591a\u65b9\u9762\uff0c\u5305\u62ec\u4e86\u5a31\u4e50\u4e1a\u3002\u5f88\u591a\u597d\u83b1\u575e\u7684\u660e\u661f\u548c\u6b4c\u661f\u90fd\u52a0\u5165\u8fd9\u4e2a\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5305\u62ecLady Gaga\u3001Michael Jackson\u7b49\u3002<\/span>
\n\u4ed6\u8868\u793a\uff0c\u6709\u4e9b\u4eba\u5f88\u516c\u5f00\u5730\u8868\u793a\u81ea\u5df1\u5c06\u7075\u9b42\u5356\u7ed9\u6492\u65e6\u4e3a\u4e86\u8d5a\u53d6\u540d\u5229\uff1b\u800c\u62a5\u5bfc\u4e5f\u6307\u51fa\uff0c\u8c01\u80fd\u51fa\u540d\u4ea6\u7531\u5149\u7167\u4f1a\u51b3\u5b9a\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6b4c\u661f\u5728\u4ed6\u4eec\u7684\u4e13\u8f91\u3001\u6d77\u62a5\u6216\u6f14\u5531\u4f1a\u4e2d\u90fd\u4f1a\u51fa\u73b0\u8fd9\u7ec4\u7ec7\u53ca\u6492\u65e6\u7684\u7b26\u53f7\u548c\u8c61\u5f81\uff0c\u5982\uff1a\u91d1\u5b57\u5854\u3001\u5168\u89c6\u4e4b\u773c\u3001\u5355\u773c\u3001\u906e\u4f4f\u4e00\u53ea\u773c\u3001\u98a0\u5012\u7684\u4e94\u89d2\u661f\u3001\u98a0\u5012\u7684\u5341\u5b57\u67b6\u3001\u9e70\u3001\u5c71\u7f8a\u5934\u3001\u9ab7\u9ac5\u3001666\u7b49\u3002<\/span><\/p>\n

\u5362\u7267\u5e08\u4e3e\u4f8b\u8868\u793a\uff0cElaine\u66fe\u662f\u7f8e\u56fd\u6492\u65e6\u6559\u6700\u9ad8\u9636\u5c42\u7684\u5973\u5deb\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e8b\u5949\u6492\u65e617\u5e74\u3002\u4fe1\u4e3b\u4e4b\u540e\uff0c\u5979\u8868\u793a\u5f88\u591a\u6709\u540d\u7684\u6447\u6eda\u6b4c\u661f\u4e3a\u4e86\u5f97\u540d\u5229\u90fd\u4e0e\u6492\u65e6\u7b7e\u7ea6\u3002\u5979\u4ea6\u900f\u9732\uff0c\u7f8e\u56fd\u7684\u6447\u6eda\u4e50\u9769\u547d\u662f\u7531\u6492\u65e6\u7cbe\u5fc3\u7b56\u5212\u7684\u3002\u5728\u5f55\u97f3\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u4f1a\u5c06\u6492\u65e6\u7684\u795d\u798f\u6ce8\u5165\u5f55\u5236\u7684\u6447\u6eda\u4e50\u4e2d\uff0c\u5ff5\u5492\u4f7f\u90aa\u9b54\u4f4f\u8fdb\u5531\u7247\u6216\u5f55\u97f3\u5e26\u91cc\u9762\u3002\u6709\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u4f1a\u547c\u5524\u67d0\u79cd\u90aa\u9b54\uff0c\u8ba9\u5b83\u4eec\u5728\u5f55\u97f3\u65f6\u8bf4\u8bdd\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u8ba9\u97f3\u4e50\u5728\u64ad\u653e\u65f6\uff0c\u90aa\u9b54\u5c31\u53ef\u4ee5\u88ab\u547c\u5524\u5230\u623f\u95f4\u4e2d\u6216\u8033\u4e2d\uff0c\u597d\u51cc\u8650\u64ad\u653e\u97f3\u4e50\u8005\u6216\u4efb\u4f55\u542c\u97f3\u4e50\u7684\u4eba\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u662f\u8981\u63a7\u5236\u542c\u97f3\u8005\u7684\u5fc3\u667a\u3002<\/span>
\n
\n\u6492\u65e6\u900f\u8fc7\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u6d17\u8111<\/strong><\/span>
\n\u5362\u7267\u5e08\u63d0\u51fa\uff0cJEFF GODWIN\u7267\u5e08\u5728\u5176\u8457THE DEVIL\u2019S DISCIPLES\u7684\u4e66\u4e2d\u63d0\u5230\u6492\u65e6\u5728\u6d41\u884c\u97f3\u4e50\u4e2d\uff0c\u4f7f\u7528\u4e24\u79cd\u6f5c\u610f\u8bc6\u6d17\u8111\u7684\u65b9\u5f0f\u6765\u63a7\u5236\u4eba\uff1a\u4e00\u662fSubliminal\uff0c\u5373\u8de8\u8fc7\u610f\u8bc6\uff0c\u53bb\u7834\u574f\u4e0b\u610f\u8bc6\u53ca\u6f5c\u610f\u8bc6\uff0c\u65b9\u6cd5\u662f\u4f7f\u7528\u5608\u5435\u7684\u97f3\u4e50\u58f0\u3001\u53eb\u58f0\u548c\u6b4c\u58f0\uff0c\u53bb\u8986\u76d6\u53e6\u4e00\u8f68\u58f0\u97f3\u6240\u5531\u7684\u53e6\u4e00\u4e9b\u6b4c\u8bcd\uff0c\u597d\u8ba9\u8fd9\u4e9b\u58f0\u97f3\u548c\u6b4c\u8bcd\u6084\u6084\u7684\u8fdb\u5165\u4eba\u7684\u610f\u8bc6\u91cc\uff1b\u4e8c\u662fBackward masking\uff0c\u5373\u662f\u5c06\u7279\u5b9a\u7684\u6b4c\u8bcd\uff0c\u4ee5\u5012\u5f55\u7684\u65b9\u5f0f\u52a0\u5165\u4e00\u9996\u6b4c\u4e2d\uff0c\u628a\u6b4c\u8bcd\u76f4\u63a5\u9001\u5165\u4eba\u7684\u6f5c\u610f\u8bc6\u4e2d\uff0c\u4eba\u7528\u6b63\u5e38\u610f\u8bc6\u7f51\u662f\u65e0\u4ece\u53d1\u73b0\u53ca\u8fc7\u6ee4\uff0c\u4eba\u5c31\u5b8c\u5168\u5438\u6536\u4e86\u6b4c\u8bcd\u4e4b\u5185\u5bb9\u8baf\u606f\u3002\u4e4b\u540e\u5176\u884c\u4e3a\u3001\u6027\u683c\u53ca\u4e60\u60ef\u5c31\u4f1a\u5728\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89c9\u4e2d\u88ab\u626d\u8f6c\u3002<\/span><\/p>\n

\u57fa\u7763\u5f92\u5e94\u907f\u514d\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50<\/strong><\/span>
\n\u5362\u7267\u5e08\u614e\u91cd\u63d0\u9192\uff0c\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u662f\u4e0e\u6492\u65e6\u6709\u5173\uff0c\u662f\u88ab\u6492\u65e6\u64cd\u7eb5\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u662f\u654c\u57fa\u7763\u7684\uff0c\u4eb5\u6e0e\u4e0a\u5e1d\u7684\uff0c\u662f\u8fdd\u53cd\u4e86\u57fa\u7763\u6559\u4fe1\u4ef0\u548c\u57fa\u7763\u6559\u7684\u4f26\u7406\u3002\u6492\u65e6\u539f\u672c\u662f\u64cd\u63a7\u97f3\u4e50\u7684\u5815\u843d\u5929\u4f7f\uff0c\u6653\u5f97\u97f3\u4e50\u7684\u80fd\u529b\u3002\u6492\u65e6\u4ee5\u97f3\u4e50\u4f5c\u4e3a\u8bf1\u60d1\u4eba\u7684\u5de5\u5177\uff0c\u4f20\u9012\u5b83\u7684\u7406\u5ff5\uff0c\u63a7\u5236\u4eba\u7684\u601d\u60f3\u548c\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u3002<\/span>
\n\u4ed6\u8bf4\uff0c\u867d\u7136\u6709\u4e9b\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u4e0e\u6492\u65e6\u6ca1\u6709\u76f4\u63a5\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u4f46\u5176\u97f3\u4e50\u6027\u4f9d\u7136\u662f\u55a7\u95f9\u3001\u5608\u6742\u3001\u66b4\u8e81\u7684\uff0c\u5e26\u6709\u4fb5\u7565\u6027\u3002\u8fd9\u79cd\u97f3\u4e50\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4eba\u7684\u7cbe\u795e\u53ef\u8bf4\u662f\u79cd\u8650\u5f85\uff0c\u53ef\u4f7f\u4eba\u4ea7\u751f\u70e6\u8e81\u3001\u4e0d\u5b89\u3001\u813e\u6c14\u6613\u66b4\u8e81\u7b49\u3002\u957f\u671f\u542c\u8fd9\u79cd\u97f3\u4e50\u53ef\u80fd\u4f7f\u4eba\u7cbe\u795e\u9519\u4e71\uff0c\u51fa\u73b0\u66b4\u529b\u4e3e\u52a8\uff1b\u800c\u4e14\u5927\u90e8\u5206\u6b4c\u8bcd\u4ecd\u662f\u5145\u6ee1\u8d1f\u9762\u3001\u5bf9\u73b0\u5b9e\u4e0d\u6ee1\u3001\u66b4\u529b\u3001\u8840\u8165\u3001\u6050\u6016\u3001\u75db\u82e6\u3001\u6027\u7231\u3001\u8272\u60c5\u7b49\uff0c\u4f1a\u837c\u6bd2\u542c\u8005\uff0c\u5f71\u54cd\u5176\u601d\u60f3\u3001\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u3001\u4ef7\u503c\u89c2\u7b49\u3002<\/span><\/p>\n

\u5362\u7267\u5e08\u4e00\u518d\u63d0\u9192\u57fa\u7763\u5f92\u5e94\u8be5\u907f\u514d\u542c\u6216\u5531\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u3002\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u4e8e\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e66\u534120\u63d0\u9192\u6211\u4eec\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u613f\u4f60\u4eec\u8ddf\u90aa\u7075\u6709\u5173\u7cfb\u201d\uff0c\u53e6\u4ed6\u4e5f\u5728\u5e16\u6492\u7f57\u5c3c\u8fe6\u524d\u4e66\u4e9422\u529d\u52c9\u4fe1\u5f92\u8bf4\uff1a\u201c\u5404\u6837\u7684\u6076\u4e8b\u90fd\u8981\u907f\u514d\u201d\u3002\u82e5\u6211\u4eec\u5e38\u542c\u6216\u53c2\u52a0\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u7684\u6f14\u5531\u4f1a\u5c31\u7b49\u4e8e\u662f\u655e\u5f00\u81ea\u5df1\uff0c\u7ed9\u6492\u65e6\u6709\u673a\u53ef\u8d81\u3002<\/span>
\n
\n\u4e0d\u5efa\u8bae\u91c7\u7528\u8fd9\u79cd\u97f3\u4e50<\/strong><\/span>
\n\u5728\u4ea4\u6d41\u4f1a\u4e2d\uff0c\u6709\u53d1\u95ee\u8005\u63d0\u95ee\u5e94\u7528\u4ec0\u4e48\u6001\u5ea6\u9762\u5bf9\u67d0\u4e9b\u7684\u6d41\u884c\u4e50\u97f3\u4e50\u3002\u5362\u7267\u5e08\u8868\u793a\uff0c\u6211\u4eec\u5e94\u5148\u89c2\u5bdf\u90a3\u4e00\u9996\u6d41\u884c\u4e50\u7684\u80cc\u666f\uff0c\u63a2\u8ba8\u5176\u6b4c\u8bcd\uff0c\u56e0\u4e3a\u6709\u4e9b\u6b4c\u8bcd\u662f\u8d1f\u9762\u7684\u3002\u82e5\u662f\u60f3\u542c\u6216\u60f3\u7ecf\u5386\u4e0d\u540c\u97f3\u4e50\u65f6\uff0c\u542c\u8fc7\u4e00\u6b21\u540e\uff0c\u5018\u82e5\u53d1\u89c9\u5185\u5bb9\u4e0d\u7b26\u5408\u57fa\u7763\u6559\u7684\u4fe1\u4ef0\uff0c\u5c31\u5e94\u8be5\u907f\u514d\u7ee7\u7eed\u542c\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u6709\u4eba\u8be2\u95ee\uff0c\u8be5\u600e\u4e48\u770b\u5f85\u5173\u4e8e\u57fa\u7763\u6559\u91d1\u5c5e\u6216\u79f0\u4e3a\u201c\u767d\u91d1\u5c5e\u201d\uff08\u56e0\u5176\u6b4c\u8bcd\u662f\u6b4c\u9882\u4e0a\u5e1d\uff09\u3002\u5362\u7267\u5e08\u8868\u793a\uff0c\u4ece\u97f3\u4e50\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u91cd\u91d1\u5c5e\u97f3\u4e50\u5bf9\u4eba\u7684\u601d\u60f3\u548c\u7cbe\u795e\u65b9\u9762\u4f1a\u5e26\u6765\u8d1f\u9762\u7684\u51b2\u51fb\u3002\u867d\u7136\u6b4c\u8bcd\u4e0e\u57fa\u7763\u6559\u6709\u5173\uff0c\u4f46\u8fd8\u662f\u4f1a\u8ba9\u4eba\u8054\u60f3\u5230\u8fd9\u97f3\u4e50\u4e0e\u6492\u65e6\u7684\u5173\u7cfb\uff1b\u56e0\u4e3a\u5a92\u4ecb\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u4e00\u79cd\u4fe1\u606f\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u5efa\u8bae\u91c7\u7528\u8fd9\u79cd\u97f3\u4e50\u3002\uff08\u6653\u5a77\uff09<\/span><\/p>\n

\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a1085\u671f\u536b\u7406\u62a5<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u536b\u65af\u7406\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u4e8e2016\u5e747\u670828\u65e5\u665a\u4e8e\u536b\u56fd\u793c\u5802\u4e3e\u529e\u7b2c\u5341\u4e09\u5c4a\u65f6\u4ee3\u8bfe\u9898\u4ea4\u6d41\u4f1a\u3002\u5f53\u665a … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[32],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6504"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6504\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarawakmethodist.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}