Tag Archives: pray
卫理公会以萨迦守望者祷告事项 12/05 – 18/05
点击这里下载PDF版本
点击这里查看其他更早的以萨迦守望者代祷事项
卫理公会以萨迦守望者 12/05/2022 – 18/05/2022
五月第二个星期的祷告事项
1.世界
【a】在乌克兰近 11 周的战争中，数千名平民丧生，比联合国官方公布的 3,381 人死亡人数还要多。大多数死亡事件是由于使用了具有广泛影响范围的导弹和空袭武器。目前的局势随时有可能进一步升级，欧洲正处于近代历史中非常危险的时刻。求主怜悯和阻止这些恶略的行为，并停止无法取得任何有意义的胜利的战争。(链接)
【b】斯里蘭卡政府债台高筑，面临独立建国以來最严重经济危机。食物、燃料、电力和药物短缺，汽油及生活物价飆涨，民众发出怒吼。今年4月初爆发示威，扩散至全国，示威者纵火焚烧总统家族宅邸。求主帮助斯里兰卡能有新的领导人帮助国家走出困境，也帮助当地基督徒能勇敢做为主见证，传扬福音。（链接）
2.国家
【a】为所有曾遭霸凌的实习医生祷告，他们可能面对长时间工作，口头辱骂，拳打脚踢、以及尖叫责骂等。求主让整个事件能透明化调查，使卫生部能重新评估实习医生的培训系统，也让基督徒医生能积极地协助鼓励那些心灵受创的实习医生，并遏制歧视和霸凌，以确保医生的福利。（链接）
【b】为亚庇正面对大雨来袭祷告、丹南和保佛河水暴涨，共53个甘榜成了水乡泽国，18条公路遭洪水淹没，1条被冲断，7间学校共1440名学生被逼停课。求主带领当地的基督教团体和救援队能及时援助灾黎脱离危险，并资助提供他们基本的生活需要，衣、食、住等东西。（链接）
3.教会
【a】虽然基督是教会的领袖，但教会是由不完美的人来经营的，因此教会领袖需要众弟兄姐妹的祈祷。求主引导他们能朝主的方向前进，按着神的心意成为仆人去服侍人。求神多多地赐予他们忠心、爱心、信心和服侍的力量。
【b】求主看顾所有牧者有属灵的分辨力，可以带领弟兄姐妹抵挡一切从恶者来的诡计。带领牧者本身要在神的面前常分别出时间来亲近、等候、仰望主，并要时时住在至高者隐密处，且住在全能者的荫下。
4.家庭
【a】求主带领家人的心能够全然转向于主。不要因着这世代许多的事务，繁杂使家人的心远离了主，先让家人与主连接在一起。学习每一天清晨先来到主的面前向你感恩，并求主引领全家人在主里开始每一天的生活作息。
【b】求主把爱放在整个家当中，拆毁其中一切隔断的墙，用主的爱来医治彼此之间的伤害，无论是话语的，误解的，态度的伤害都求主来一一的修复。愿主的恩惠充满我们家庭的每一个角落，好叫我们能不断地洁净我们的心思和行为，过一个蒙主悦纳的生活。
Issachar Watchmen Methodist（IWM） 12/05/2022 – 18/05/2022
Prayer items 2nd week of May
1. World
[A] Thousands more civilians have been killed in Ukraine during nearly 11 weeks of war there than the official UN death toll of 3,381. Most of the deaths have occurred from the use of explosive weapons with a wide impact area, such as missile and air strikes. The current situation may escalate further at any time, and Europe is facing a “dangerous moment” in their history. May the Lord have mercy and stop all wicked acts, and stop the war that fails to achieve any meaningful victory. (Link)
[B] The Sri Lankan government is heavily indebted and faces its worst economic crisis since independence. Food, fuel, electricity and medicine are running short, gasoline and living costs are soaring, and people are roaring. Demonstrations broke out in early April this year and spread across the country, with demonstrators setting fire to the presidential family residence. Pray that the Lord will help Sri Lanka to have new leaders to help the country get out of their predicament, and also help local Christians to bravely be the Lord’s witnesses and spread the gospel.（Link）
2. Country
[A] Pray for all interns who have been bullied, forced to face long working hours, verbal and physical abuse. Pray that the whole incident can be investigated thoroughly and transparently, and that the Ministry of Health can re-evaluate the training system of intern. Pray that Christian doctors can actively help encourage those interns who have been traumatized, and curb discrimination and bullying for the good of their colleagues. （Link）
[B] Pray for Kota Kinabalu that is currently facing heavy rains. The rivers in Tenam and Beaufort have overflowed causing: a total of 53 kampongs to be flooded, 18 roads to be flooded, 1 road washed away, and a total of 1,440 students in 7 schools were forced to suspend classes. May the Lord lead the local Christian groups and rescue teams to help the victims out of danger in time, and to provide them with essential human needs (such as clothing, food, and shelter). (Link）
3. Church
[A] Although Christ is the head of the church, the church is run by imperfect people. So, church leaders need the prayers of brothers and sisters. Pray for the Lord to guide them to move forward according to the leading of the Lord, and to become servants who serve others according to God’s will. Ask God to give them strength in loyalty, love, faith, and service.
[B] Pray that the Lord will take care of all pastors and grant them spiritual discernment, so that they can lead brothers and sisters to resist all the plans of the evil one. The leading pastor must always set aside time to seek, wait upon, and look to the Lord; and must always live in the presence of the Most High and in the shadow of the Almighty.
4. Family
[A] May the Lord lead the hearts of the family to turn to Him completely. Pray that the Lord will not allow the heart of each family member to be far from Him because of the many concerns of this generation. But, let the family be connected with the Lord first. May they learn to come to the Lord first with thanksgiving every morning, and ask the Lord to lead the whole family to start their daily life in the Lord.
[B] Pray that the Lord will fill the whole family with love, tear down all the walls that separate them, and may the Lord’s love heal their emotional and spiritual wounds. Whether it’s from harsh words, misunderstandings, or opposing attitudes, we ask the Lord to repair them one by one. May the grace of the Lord fill every family member so that we can continually purify our minds and actions, and live a life that is acceptable to the Lord.
Isakhar Pengawal Methodist 12/05/2022 – 18/05/2022
Doa minggu kedua Mei
1. Dunia
[a] Beribu-ribu orang awam telah terbunuh dalam hampir 11 minggu peperangan di Ukraine, jauh lebih daripada 3,381 yang dilaporkan secara rasmi oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Kebanyakan kematian adalah disebabkan oleh penggunaan peluru berpandu dan senjata serangan udara dengan jangkauan yang luas. Keadaan semasa boleh meningkat lagi pada bila-bila masa, dan Eropah berada pada saat yang sangat berbahaya dalam sejarahnya baru-baru ini. Semoga Tuhan mengasihani dan menghentikan perbuatan jahat ini dan menghentikan peperangan yang gagal mencapai kemenangan yang bermakna. (Link)
[b] Kerajaan Sri Lanka banyak terhutang budi dan menghadapi krisis ekonomi terburuk sejak merdeka. Makanan, bahan api, elektrik dan ubat-ubatan hampir habis, harga petrol dan sara hidup melambung tinggi, dan orang ramai meraung. Demonstrasi berlaku pada awal April tahun ini dan telah berlakunya di seluruh negara, dengan penunjuk perasaan membakar kediaman keluarga presiden. Berdoa agar Tuhan membantu Sri Lanka untuk mempunyai pemimpin baharu untuk membantu negara keluar daripada kesusahan, dan juga membantu orang Kristian tempatan untuk berani menjadi saksi Tuhan dan menyebarkan injil. （Link）
2. Negara
[A] Berdoa untuk semua doktor pelatih yang telah dibuli, Mereka mungkin menghadapi masa kerja yang panjang, penderaan lisan, menumbuk dan menendang, menjerit dan memarahi. Berdoa agar keseluruhan kejadian dapat disiasat dengan telus, dan Kementerian Kesihatan boleh menilai semula sistem latihan praktikal, dan doktor Kristian boleh membantu secara aktif menggalakkan pelatih yang trauma, dan mengekang diskriminasi dan buli untuk memastikan manfaat doktor. （https://news.seehua.com/?p=831905）
[b] Doakan Kota Kinabalu hadapi hujan lebat, air Sungai Danang dan Baufo melonjak, sebanyak 53 buah kampung menjadi bandar air, 18 jalan ditenggelami air, 1 dihanyutkan air, dan seramai 1,440 pelajar dalam 7 sekolah terpaksa Kelas digantung. Semoga Tuhan memimpin kumpulan Kristian tempatan dan pasukan penyelamat untuk membantu mangsa keluar dari bahaya tepat pada masanya, dan menyediakan mereka dengan keperluan hidup asas, seperti pakaian, makanan, dan tempat tinggal. (Link)
3. Gereja
[a] Walaupun Kristus adalah pemimpin gereja, gereja dikendalikan oleh orang yang tidak sempurna, jadi pemimpin gereja memerlukan doa kita. Berdoalah agar Tuhan membimbing mereka untuk maju ke arah Tuhan, untuk menjadi hamba untuk melayani orang lain menurut kehendak Tuhan. Mintalah Tuhan untuk memberi mereka banyak kekuatan dalam kesetiaan, kasih sayang, iman, dan perkhidmatan.
[b] Berdoalah agar Tuhan menjaga semua pendeta untuk memiliki kebijaksanaan rohani, supaya mereka dapat memimpin saudara dan saudari untuk melawan semua tipu daya dari si jahat. Pendeta yang terkemuka mesti sentiasa meluangkan masa di hadapan Tuhan untuk mendekati, menunggu, dan memandang kepada Tuhan, dan mesti sentiasa tinggal di tempat rahsia Yang Maha Tinggi dan dalam bayang-bayang Yang Mahakuasa.
4. Keluarga
[a] Berdoa kepada Tuhan agar memimpin hati keluarga untuk berpaling kepada Tuhan sepenuhnya. Jangan biarkan hati keluarga jauh daripada Tuhan kerana banyak urusan generasi ini, tetapi biarlah keluarga berhubung dengan Tuhan terlebih dahulu. Belajarlah untuk datang kepada Tuhan terlebih dahulu untuk mengucapkan terima kasih setiap pagi, dan minta Tuhan untuk memimpin seluruh keluarga untuk memulakan kehidupan harian mereka di dalam Tuhan.
【b】Berdoalah agar Tuhan memberikan kasih sayang dalam seluruh keluarga, meruntuhkan semua dinding pemisah, dan menggunakan kasih Tuhan untuk menyembuhkan luka masing-masing, sama ada perkataan, salah faham, atau sikap. Semoga rahmat Tuhan memenuhi setiap sudut keluarga kita supaya kita dapat terus menyucikan fikiran dan tindakan kita dan menjalani kehidupan yang berkenan kepada Tuhan.
———————————————————————————————————
更多本会消息可留守：
砂拉越华人年议会面子书：https://www.facebook.com/scacmy/
《卫理报》面子书：https://www.facebook.com/weiLiBao
年会资讯传播部面子书：https://www.facebook.com/icbsarawak/
事奉这条路（八）：被忽略的福音
事奉这条路（八）
被忽略的福音
文/池金代（砂拉越卫理公会退休牧师/美国达拉斯恩友堂牧师）
我从小受洗，在教会里长大，但是似乎没有听见主耶稣为我的罪而死，并且第三天复活的福音。直到十八、九岁，从圣经函授课程听见福音，才恍然大悟，得以信福音而重生。我需要这么多年才明白福音和信靠耶稣，是因为教会忽略传讲福音呢？还是我自己忽略了福音？二者的可能性都有。
所以信耶稣之后，我积极传福音，因为知道很多人没有机会听见福音；无论读大学，还是读神学院，后来牧会、神学院教书、担任会长等，直到如今重新牧会，我不敢忘记传福音。这是没有什么可以夸口的，正如使徒保罗所说：“我传福音原没有可夸的，因为我是不得已的；若不传福音，我便有祸了。我若甘心做这事，就有赏赐；若不甘心，责任却已经托付我了。”（林前九16-17）
讲道里传福音
所以，我在神学院教导讲道学时，不敢忘记教导未来的传道人：在讲道里头一定要传福音（如果忘记在讲道里讲福音就给他的讲道扣分！），因为会众里总是有还没信主的人，而且可以吸引非信徒来参加崇拜，弟兄姐妹们也容易邀请非信徒朋友来参加崇拜。
多年下来，我这样的教导神学生在讲道里不要忽略福音，主要还是关心非信徒的需要，也关心挂名的基督徒（像我小时候那样）。
如此的教导讲道学，我应该可以沾沾自喜、洋洋得意了吧！且慢，其实我还是有一个更大的忽略！什么更大的忽略呢？就是忽略“福音也是给基督徒的”！使徒保罗强调福音不只是给非信徒的，也是给基督徒的，如他在哥林多前书十五章1节所说的福音是给基督徒的：“弟兄们，我如今把先前所传给你们的福音告诉你们知道。这福音你们也领受了，又靠着站立得住。”
信徒需要福音
福音是我们所领受的，也是我们要继续靠着站立得住的。基督徒的生活离不开福音的大能！使徒保罗写了一本最完整和系统有关于福音的罗马书，是写给基督徒的，他说：“所以情愿尽我的力量，将福音也传给你们在罗马的人。我不以福音为耻，这福音本是神的大能，要救一切相信的，先是犹太人，后是希腊人。”（罗马书一15-16）福音的大能是彰显在天天信靠主耶稣的人身上！
卸任会长职位之前，我与教区长们一起使用《靠福音天天出死入生》这本书；来到达拉斯恩友堂后，我也带领教牧同工团队每个星期读这本书的一小段，并以福音彼此分享和代祷。牧养的事奉就从传道人自己的生命和事奉开始，被福音的大能改变。感谢主，我注意到他们在讲道当中已经开始关注传讲福音，而且自己的生命也让福音的大能更新和改变。
各位弟兄姐妹，在你我的生命和事奉当中不要忽略福音，无论个人灵修、团体敬拜、教养儿女、牧养教会、传讲信息、教导圣经、写诗作文、带领查经、栽培门训、关怀辅导、戒毒戒瘾、行事为人等，一定要信靠主耶稣的死和复活，让福音的大能彰显出来。
2022.3.17
写于恩友堂
延伸阅读：
《事奉这条路》——池金代牧师
————————————————————————————————————更多本会消息可留守：
砂拉越华人年议会面子书：https://www.facebook.com/scacmy/
《卫理报》面子书：https://www.facebook.com/weiLiBao
年会资讯传播部面子书：https://www.facebook.com/icbsarawak/
每周祷告指南 08/05/2022
卫理公会以萨迦守望者祷告事项 05/04 – 11/05
点击这里下载PDF版本
点击这里查看其他更早的以萨迦守望者代祷事项
卫理公会以萨迦守望者 05/05/2022 – 11/05/2022
五月第一个星期的祷告事项
1.世界
【a】俄罗斯在未能占领首都基辅后攻占东部和南部，西方大国承诺向乌克兰提供更重型的武器。欧盟预计将敲定一项禁止购买俄罗斯石油的禁令，以挤压莫斯科的资金。求主使俄乌的战争能早日停止，俄乌战争是“一场人间悲剧”，对粮食、能源和金融经济产生巨大影响，尤其是发展中国家的经济。(https://www.channelnewsasia.com/world/russia-unleashes-rockets-mariupol-eu-readies-oil-sanctions-2661721)
【b】上海财经大学的学生宿舍，因防疫规定已足不出寢满月，期间无法洗澡，加上校方管理不当，不溯源也不隔離，引起学生不满。求神能赐智慧给管理层能有很好的「精準防控」安排，应对阳性患者施行隔离、展开溯源。（https://www.worldjournal.com/wj/story/121474/6285057?from=wj_catebreaknews）
2.国家
【a】为开斋节长假祷告，防疫措施松绑，民众出现＂报复性出游＂，吃喝玩乐大解放。求神特别保守各族群在佳节中，能顾好身体，理智花费，注意交通安全，也让各族同胞能在基督里得喜乐。
【b】为５月校园无需身距并强制返校祷告。祷告能达到群体免疫的效果，家长能放心让孩子回校上课，学生也能开心回校学习及过着应有的快乐群体生活。
3. 教会
【a】为教会逐渐放宽作业程序祷告，许多事工开始实体活动，求主感动更多的弟兄姐妹愿意参于服事。若是您还未参与服事或是有挣扎，为自己祷告，求神让您看见教会的需要，并参与在神的工作中。
【b】为教会弟兄姐妹的见证祷告。愿教会成员们能在这个礼拜里，在各种场合上充满良善，又能显出善行，好叫身边的人能看到基督的样式。
4.家庭
【a】为一家人能开启一天生活而感恩祷告，为着平安喜乐，出行蒙福，课业学习，工作顺利，灵性成长，与神同行等等祷告。
【b】为全家在世的日子能谨慎自守祷告，遵守主的道，殷勤保守我们的心灵，存感恩的心，常常细数主的恩典，以感谢为祭献上给神，荣耀主圣名。帮助我们，以神的道教导我们全家人，也祝福我们，使我们也能如此行(申4:9-10)。赐给我们全家每一个人都有颗饥渴慕义的心，深深的被你的爱所吸引，喜欢传讲主的道。
Issachar Watchmen Methodist(IWM) 05/05/2022 – 11/05/2022
Prayer items 1st week of May
1. World
[A] Russia’s offensive to capture the east and south after failing to take the capital of Kyiv has been met with commitments by Western powers to supply heavier weapons to Ukraine. The European Commission is expected to finalise a ban on buying Russian oil in an effort to squeeze Moscow’s war chest. Pray that the Russian-Ukrainian war can be stopped as soon as possible. The Russian-Ukrainian war is “a human tragedy” that has a huge impact on the food, energy and financial economy, especially the economies of developing countries. (https://www.channelnewsasia.com/world/russia-unleashes-rockets-mariupol-eu-readies-oil-sanctions-2661721)
[B] Students in the dormitory of the Shanghai University of Finance and Economics have been struggling to sleep for a full month, and it is impossible for them to take showers during this time due to the epidemic prevention regulations. In addition, due the school’s improper management has caused dissatisfaction among students. Pray that God can give wisdom to the management so that they can make good “precise prevention and control” arrangements, isolate positive patients, and start tracing the source of the virus in the university. （https://www.worldjournal.com/wj/story/121474/6285057?from=wj_catebreaknews）
2. Country
[A] Pray for the long holiday of Eid al-Fitr, the epidemic prevention measures have been loosened and the rakyat has been taking “revenge travel”, as they can now eat, drink and play freely without COVID restrictions. Pray that God will especially protect all ethnic groups during the festive season, so that they can take good care of their bodies, spend rationally, and pay attention to traffic safety, so that compatriots of all ethnic groups can rejoice in Christ.
[B] Pray for the implementation of no physical distancing, and for the mandatory return to school in May. Pray that the effect of herd immunity has been achieved, such that parents can confidently let their children go back to school, and students can study happily and live the happy social life they deserve.
3. Church
[A] Pray for the church to gradually open up its SOPs, and for many ministries to re-start physical gatherings. May the Lord inspire more brothers and sisters to be willing to serve. If you are not part of a ministry or are struggling to commit to serving, pray for yourself that God will let you see the needs of the church and to participate in the work of God.
[B] Pray for the testimonies of brothers and sisters in the church. May the members of the church be filled with kindness and demonstrate good works whenever the opportunity arises this week, so that those around them can see the likeness of Christ.
4. Family
[A] Offer prayers of thanksgiving for the family as we begin another new day. Pray for peace and joy, journey mercies, and for God’s blessings in schoolwork, careers, spiritual growth, walking with God, etc.
[B] Pray for the whole family to be prudent and disciplined, obeying God’s word, diligently guarding their hearts, being thankful, always counting the Lord’s grace, and offering thanks to God as a sacrifice to glorify the Lord’s Holy Name. Help us teach our whole family the Word of God, and bless us so that we can do the same (Deuteronomy 4:9-10). Give everyone in our family a heart that hungers and thirst for righteousness, is deeply attracted to the love of the Lord, and likes to preach the Word of the God.
Isakhar Pengawal Methodist 05/05/2022 – 11/05/2022
Doa minggu pertama Mei
1. Dunia
[a] Rusia telah menawan bahagian timur dan selatan Ukraine selepas gagal menawan ibu kota, Kyiv, dan negara Barat besar telah berjanji untuk membekalkan Ukraine dengan senjata yang lebih besar. European Union dijangka memuktamadkan larangan membeli minyak Rusia dalam usaha untuk memerah wang dari Moscow. Berdoalah agar perang Rusia-Ukraine dapat dihentikan secepat mungkin. Perang Rusia-Ukraine adalah “tragedi manusia” yang memberi impak besar kepada ekonomi makanan, tenaga dan kewangan, terutamanya ekonomi negara membangun.
[b]Di asrama pelajar Universiti Kewangan dan Ekonomi Shanghai, disebabkan SOP pencegahan wabak, sudah tidak dibenarkan keluar dari bilik asrama selama sebulan penuh, dan tidak dapat mandi dalam tempoh tersebut. Di samping itu, pengurusan sekolah adalah tidak wajar, dan tidak mengesan sumber atau mengasingkannya, menyebabkan pelajar tidak berpuas hati. Berdoalah agar Tuhan memberikan kebijaksanaan kepada pihak pengurusan agar dapat membuat pengaturan “precise prevention and control” yang baik, mengasingkan pesakit yang positif, dan mula mengesan puncanya.
2. Negara
[a] Berdoa untuk cuti panjang Aidilfitri, langkah-langkah pencegahan wabak dilonggarkan, rakyat bebas makan, minum dan bermain. Berdoalah agar Tuhan melindungi terutamanya semua kumpulan etnik semasa musim perayaan, supaya mereka dapat menjaga tubuh mereka dengan baik, berbelanja secara rasional, dan memberi perhatian kepada keselamatan lalu lintas, supaya rakan senegara dari semua kumpulan etnik dapat bergembira dalam Kristus.
[b] Berdoa untuk tiada penjarakan fizikal dan wajib kembali ke sekolah pada bulan Mei. Doakan agar kesan herd immunity dapat dicapai, ibu bapa yakin anak-anak dapat kembali ke sekolah, dan pelajar dapat kembali ke sekolah dengan gembira dan menjalani kehidupan berkumpulan yang bahagia seperti yang sepatutnya.
3. Gereja
[a] Berdoa untuk gereja melonggarkan prosedur operasinya secara beransur-ansur, dan banyak kementerian memulakan aktiviti fizikal.Berdoa untuk pelayanan di gereja anda, dan minta Tuhan untuk menggerakkan lebih ramai saudara dan saudari untuk menyahut panggilan untuk melayani Tuhan. Jika anda masih belum mengambil bahagian dalam pelayanan atau sedang bergelut, berdoalah untuk diri anda sendiri agar Tuhan akan menunjukkan kepada anda keperluan gereja dan mengambil bahagian dalam pekerjaan Tuhan.
【b】Berdoa untuk saksi saudara dan saudari. Semoga jemaah-jemaah kebaikan dan menunjukkan perbuatan baik pada pelbagai kesempatan minggu ini, supaya orang-orang di sekeliling dapat melihat rupa Kristus.
4. Keluarga
【a】Bersyukur untuk keluarga memulakan hari kehidupan, untuk kedamaian dan kegembiraan, keberkatan dalam perjalanan, kerja sekolah, kerja yang lancar, pertumbuhan rohani, berjalan dengan Tuhan, dll.
【b】Berdoalah agar seisi keluarga berhati-hati dan dapat mengawal diri pada zaman dunia ini, mematuhi firman Tuhan, menjaga hati kita dengan tekun, bersyukur, sentiasa menghitung anugerah Tuhan, dan mengucap syukur kepada Tuhan sebagai korban kepada memuliakan nama Tuhan yang kudus. Tolonglah kami, ajarlah seluruh keluarga kami Firman Tuhan, dan berkatilah kami supaya kami dapat melakukan perkara yang sama (Ulangan 4:9-10). Berikan setiap orang dalam keluarga kami hati yang lapar dan dahagakan kebenaran, sangat tertarik dengan kasih sayangmu, dan suka mengkhotbahkan firman Tuhan.
———————————————————————————————————
更多本会消息可留守：
砂拉越华人年议会面子书：https://www.facebook.com/scacmy/
《卫理报》面子书：https://www.facebook.com/weiLiBao
年会资讯传播部面子书：https://www.facebook.com/icbsarawak/
马华人年议会代理会督选举——廖克民牧师当选代理会督
每周祷告指南 01/05
每周祷告指南 24/04/2022
卫理公会以萨迦守望者祷告事项 21/04 – 27/04
