08 August 诗巫锡安堂开放直播与实体崇拜

诗巫卫理锡安堂今日(8月8日)在暂停了约半年后,重新开启实体崇拜,于过在两场崇拜预先报名的第一场有8人,第二场12人,不过,实际出席的人数仍不多。若包括事奉人员,每场大概只有20多人的。

今天久违的锡安之声的小组献诗,以一首《天父必看顾你》,带来温馨的歌声。尤其因为疫情的肆虐,居家多时,还真是安慰人心。早上是锡安堂主理杨智仁牧师证道,以锡安45为题.原来,今天是锡安堂创立45周年,过去的庆典都有很多人参与,今天却廖廖无几。他说教会历史见证教会一路来的发展和上帝的保守。同时,也见证了服事的人在其中经历神的预备与供应。他以诗篇34篇提醒大家,实体的网络的弟兄姐妹应该随时随地从心发出向上帝感恩的。同时可以成为一个“识时务"的人。所谓识时务者就是认清形势而了解重要性,以便选对路与做对事。他也指出大卫是识时务者,并邀请大家亲身尝尝主恩的滋味,愿意投靠的人,就有福了。

锡安堂除了实体崇拜,也照样有网络直播,其中锡安之声是预先录制的。

自上个主日开始实体崇拜后,这个礼拜开放的略有增加,其中民丹莪教区加最多了,包括圣光堂,进安堂,来安堂,明光堂,新港门布道处,知恩堂,天元堂,南村三一堂,开元堂等。预料,在来来的几週,会有更多教堂陆续开放实体,不过也视疫情的情况。

以下为一些照片:

(图文:孟礼)

转载自:卫理报面子书

04 August 多加二手衣国庆月大优惠!Jualan murah Merdeka di Methodist Dorcas Service Centre

多加二手衣国庆月大优惠!全场衣物1-5令吉,欢迎弟兄姐妹们前往选购。

位于爱莲街的卫理多加服务中心是诗巫南教区社会关怀执行会属下的对外门面,以销售二手商品为服务主线,所有收入都将用于社会关怀的扶贫事工当中。

国庆月优惠期从8月1日起至31日,无论是男女老少,各种上下装、连衣裙、外套等,全都应有尽有,品质优良,任君选择。

同时,如大量购买,价格仍可商量,更欢迎有意创业的弟兄姐妹前往批发。

卫理多加服务中心办公时间:
周一至周五 (8am-5pm)
周六半天 (8am-12pm)

Jualan murah Merdeka…

Jualan murah bagi baju, seluar second hand dan barangan di Methodist Dorcas Service Centre berdepan dengan Methodist Bookstore dan Masland Methodist Church.

Semua pakaian dan barangan hanya berharga RM 1 – RM 5.

Jualan murah ini akan berlangsung dari 1 Ogos 2021 hingga 31 Ogos 2021.

Waktu beroperasi:
Isnin- Jumaat (8.00 pagi – 5.00 petang)
Sabtu (8.00 pagi – 12.00 tgh)

Jangan terlepas peluang ini….

以下为一些衣物照片 Gambar-gambar:

转载自 Dari:卫理报面子书 @weiLiBao

大专线上培训营 12/08 – 15/08

砂拉越的大专生们看过来!大专线上培训营于8月12-15日进行,欢迎大家来认识你所信仰的上帝……

期盼透过这个营会,帮助就读在不同地方的大专生们可以深入认识并且掌握基要信仰来应对那恶者来势汹汹的攻击和阻挠以及深入浅出地去面对疫情、生命和将来。

详情请联络 叶荣珠牧师(013-8048499)

更多消息可浏览砂拉越卫理公会大专事工小组Facebook Page: https://www.facebook.com/methodiststudent/

Zoom ID: 914 5797 5299
Passcode: 210888

“教会音乐”与“圣乐”

讨论/ 黄敬胜、卢臻长、赖婷婷
撰写/ 赖婷婷

“教会音乐”(Church Music) 和“ 圣乐”(Sacred Music)在今日西方教会中看似同义,然而,在涵盖的音乐作品上则有细微的差异。根据Worship Music: A Concise Dictionary,使用“圣乐”一词有三个情况,而“教会音乐”则有两个情况:

圣乐

教会音乐

1. 罗马天主教的通用词( p r e f e r r e d t e r m i n u n i v e r s a l documents), 指为圣礼内容创作的音乐作品

1. 涵盖(encompassing term)基督教会所使用的各种类型的音乐作品:如崇拜中歌唱的音乐作品、主日学校诗歌、圣诗,也更广义的涵盖能那能激发人心的音乐作品;

2. 礼仪音乐(liturgical music);1

2. 一般(commonly employed) 指着礼仪音乐、宗教音乐或圣乐。

3. 不一定用于崇拜的宗教音乐的一般用语(general term) 但可被称为有艺术的音乐作品, 如Verdi 的Manzoni 安魂曲 2

照以上分类来看, sacred music 除了有注明是天主教惯用的词之外,“圣乐”和“教会音乐”细微的差异是音乐作品的艺术3 要求;“圣乐”,对献给上帝的音乐作品在艺术上有一定的要求,并且需经过这方面专业的教会领袖认可,“教会音乐”则泛指所有教会里使用的音乐作品。4

在华人教会中,“圣乐”和“教会音乐”的使用似乎是无差别的。许多有关教会音乐的书籍,在书名上若有使用“圣乐”一词,在英语的翻译上所用的词为church music。例如,罗炳良的著作《圣综论》的英译:Perspectives on Church Music,谭静芝所编的《圣乐文萃》译:Church Music Forum。

2018年尾,本部曾议决将“圣乐主日”易名为“教会音乐主日”旨在宣认圣经和本会所相信——我们的天父是宇宙万物的创造主,祂从无有当中也创造了音乐,是祂精心的制作,是祂看为美好的;在神的创造里,所有被造物都属于神,5 没有“圣”和“俗”二元式的分裂,包括音乐。我们相信神在创造中的智慧除了是人类惊叹并赞扬的,也赋予人类一个道德和管理的实践。6 在承认罪的存在的同时,我们也承认神的救赎和赋予的恩典——神赋予人类与祂一同继续创造,使人在与神一同继续创造中的关系中,晓悟神圣洁爱的完美和目的,7 其中包括在教会以外响起的音乐。杨牧谷在论述二元式分裂的生活上,警惕基督徒避免以顽抗、自卫、妥协和以双重身份的方式来生活在这世界上。8 我们确信以“创造主”为中心的世界观所论述的“创造的神是拯救的神,导引整个创造及救赎事功的亦是同一的计划……未失败,乃是一步一步迈向完全成就的地步。”9 因此,为避免让会友有二元式分裂的世界观,决定将“圣乐主日”易名为“教会音乐主日”。

然而经过多番的讨论和反思,本部决定仍然可以使用“圣乐主日”并将之视为为华人教会的专用名词。此外,为避免让会友有二元式分裂的世界观,本部可以撰写或宣导,以至会友可以拥有较健全的世界观。

在还未提及本部论点之前,在此先提及罗炳良对“圣乐”的论述。罗炳良承认要说明什么是“圣乐”是有困难的,然,他提出定义和特征来帮助我们来分别:
1)圣乐必须具备优良的品质,不一定是艰深的,也许是浅易……做到信、雅、达的地步,把最好的献给神;

2)只为用在教会,而无其他用途或任何副作用的诗歌;

3)音乐是没有“圣”和“俗”之分,正如献牛没有“圣牛”与“俗牛”之分,音乐之所以为圣是因为神悦纳我们那分别为圣的祭物……10

因此,本会将继续使用“圣乐”一词,应有的态度如下:
1)涵盖范围:指在广义的教会生活中用于敬拜神的音乐——公共礼拜、非公共礼拜、或是基督徒日常敬拜生活的音乐;在心态上这音乐是献给神,在能力上是以最好的,并且是分别出来给神的。11

2)更整全地看待“圣”一词。按《现代汉语规范词典》,“圣”一字是:

     1. 用于形容或意指品格最高尚,智慧最高超,如圣人;

     2. 是形容最崇高,最庄严,如神圣和圣洁;

     3. 意指封建时代对帝王的尊称,如圣上;

     4. 意指宗教徒对所崇拜信仰的人或事物的尊称,如圣诞。

若要分字来解释“圣乐”的“圣”,此一字是包含以上的意义。

3)视“圣乐”为教会的专有用词,不分字解释,并宣称不在这范围内的音乐为非教会音乐的同时,也宣称无反义词——“俗乐”的存在。按着创造论,我们承认音乐是神所创造,是祂精心制作并且属于祂,没有“圣”和“俗”的区别。因此,我们也宣称教会以外的音乐不一定是无价值或是有较低的意味。如罗炳良所述“……有时在聚会中有人弹奏如《奏鸣曲第二》等乐曲,我们不应随意批评说这不是圣乐,更不可因此不许教友去听,甚至不需他们去弹奏,说这是世俗音乐,事实上,音乐并没有圣俗之分……”

4)信徒在神圣洁的爱当中治理被造物12,包括音乐。我们参与神的创造,使一切归于秩序与和谐,是神与人满足,彰显神的荣耀。13在此申明“圣乐”相等于“教会音乐”,只是用词不同。

————————————————————————————————————

注脚:
1 Music which unites with the liturgicalaction, serves to reveal the full significance of therite and, in turn, derives its full meaning from theliturgical setting.

2 Capuchin Edward Foley, Worship Music:A Concise Dictionary (Minnesota: The Liturgical Press, 2000), 269.

3 以神为本,非人本。

4 在西方教会音乐历史上,罗马天主教的音乐作品有sacrae symphoniae, sacred concerto。主要是要分别在教会以外的symphoniae 和concerto。当时的圣俗之分并不大,若一音乐类型的艺术价值是高的,教会也会在教会中使用此音乐类型,因此sacred 一词用于指明这作品特别用于献给神的(教会的),不是音乐会的,没有排他的意思。

5 并非过度乐观,神创造是美善的事实是圣经所肯定的。

6 Howard A Snyder, Yes in Christ: WesleyanReflections on Gospel, Mission, and Culture(Toronto: Clements Academic, 2011), 24.7 Kenneth J. Collins, The Theology of JohnWesley: Holy Love and the Shape of Grace(Nashville: Abingdon Press, 2007), 53.

8 顽抗的人认为世界是绝对败坏的,因此凡这世界看为好的根子里都是败坏的。自卫的人只能活在教会的世界里。妥协的信徒在理论和行为上似乎没有什么矛盾的感受,即知道道理是这样,但是行为上可以不是这样。双重身份的人在社会是一面孔,在教会则是另一反面。

9 杨牧谷,《这是天父世界——创造论初探》,(香港:更新资源有限公司,2000),56 页。

10 罗炳良,《圣乐综论(一)》,(香港:天道书楼有限公司,1995 年11 月4 版),页 33-34。

11 单单献给神,没有其他目的,如,制造气氛或让人欣赏。

12 人在神圣洁的爱中能够分别真理和错谬。

13 禤浩荣,《创造神学 : 从神的创造看救恩真义及信徒生活》,(香港:天道书楼有限公司,1998 年初版),页34-45。

————————————————————————————————————

更多好文请查看:

好文推荐 http://www.sarawakmethodist.org/好文推荐/